Termes de Casino et Glossaire de Jeu
Le vocabulaire du casino n'est pas décoratif. Le RTP vous dit ce qu'une machine restitue sur des millions de tours, la volatilité vous dit à quel point le trajet sera cahoteux, et la pondération des jeux décide discrètement si un bonus est atteignable ou purement ornemental. Ce glossaire définit les termes que vous rencontrerez sur Inspirafina et dans tout le secteur, dans l'ordre où vous en aurez besoin : d'abord les machines à sous, puis les bonus, puis les règles qui encadrent l'argent.
Termes des machines à sous
Les machines à sous constituent l'essentiel de la ludothèque d'un casino en ligne — et l'essentiel du vocabulaire. Ces termes figurent sur la table de paiement et dans la fiche d'information du jeu.
RTP (taux de retour au joueur)
Le pourcentage de l'ensemble des mises qu'un jeu restitue sur son cycle mathématique complet — généralement des millions de tours. Un RTP de 96% signifie 96$ rendus pour 100$ misés sur ce cycle, pas sur votre session. C'est une propriété de long terme du jeu, et elle ne dit rien de la prochaine heure.
Volatilité (variance)
La manière dont un jeu répartit son RTP dans le temps. Une faible volatilité paie souvent de petits montants, une forte volatilité paie rarement mais davantage. Deux machines au RTP identique peuvent donner des sensations opposées, et la volatilité en est la raison. Elle détermine aussi la bankroll nécessaire pour traverser une série perdante normale.
Rouleaux
Les bandes verticales qui tournent et s'arrêtent pour afficher des symboles. La plupart des machines en ligne en comptent cinq, mais on trouve aussi trois, six et sept. Le nombre de rouleaux combiné aux symboles de chacun détermine le nombre de résultats possibles.
Ligne de paiement
Un tracé fixe à travers les rouleaux sur lequel des symboles identiques doivent tomber pour payer. Les machines classiques en ont une, les modernes vingt ou plus. Sur un jeu à lignes, on mise généralement par ligne : vingt lignes à 0,05$ font un tour à 1$.
Megaways
Un mécanisme sous licence où le nombre de symboles de chaque rouleau change à chaque tour, et avec lui le nombre de façons de gagner — souvent jusqu'à 117 649. Au lieu de lignes fixes, les symboles identiques paient dès qu'ils apparaissent sur des rouleaux adjacents en partant de la gauche.
Symbole scatter
Un symbole qui paie ou déclenche une fonctionnalité où qu'il tombe, sans devoir se placer sur une ligne de paiement. Obtenir trois scatters ou plus est la façon la plus courante de lancer un tour de free spins.
Symbole wild
Un symbole qui en remplace d'autres pour compléter une combinaison gagnante. Les wilds ne peuvent généralement pas remplacer les scatters ni les symboles bonus. Il en existe des variantes : wilds extensibles qui remplissent un rouleau, wilds collants qui restent plusieurs tours, wilds à multiplicateur.
Tour bonus
Un mode de jeu distinct atteint depuis le jeu de base, le plus souvent des tours gratuits. Les tours bonus portent une large part du RTP total d'une machine, ce qui explique précisément que le jeu de base paraisse maigre entre deux.
Hold and Win
Une fonctionnalité où l'obtention d'un nombre défini de symboles spéciaux les verrouille en place et accorde des respins, le compteur se réinitialisant à chaque nouveau symbole. Remplir toutes les positions donne en général le prix maximal.
Achat de bonus
L'option de payer un multiple fixe de sa mise — couramment 50× à 100× — pour accéder immédiatement au tour bonus. L'achat augmente fortement la variance et il est purement interdit dans plusieurs juridictions. Les fonds bonus ne peuvent généralement pas servir à l'acheter.
Gain maximal
Le plafond de ce qu'un seul tour de jeu peut payer, exprimé en multiple de la mise, par exemple 5 000×. Une fois le plafond atteint, le tour cesse d'accumuler, quelle que soit la suite de la fonctionnalité. Un plafond élevé signifie que le résultat maximal est plus rare, pas qu'il est plus proche.
Fréquence de gain
La fréquence à laquelle un tour rapporte quelque chose, en pourcentage. Une fréquence de 25% signifie qu'un tour sur quatre paie — y compris les tours qui rendent moins que la mise. Ce n'est ni la volatilité, ni le RTP.
Termes des bonus et promotions
Chacun des termes ci-dessous apparaît dans les conditions de bonus. En lire trois — l'exigence de mise, la pondération et la règle de mise maximale — en dit plus sur une offre que le montant annoncé.
Bonus de bienvenue
L'offre accordée à un nouveau compte, généralement un bonus en pourcentage sur le premier dépôt, souvent accompagné de tours gratuits. Réclamable une fois par personne, par foyer et par moyen de paiement.
Bonus sans dépôt
Un crédit bonus ou des tours accordés sans aucun dépôt. Là où il existe, il est modeste et lourdement conditionné ; là où il n'existe pas, aucun code tiers ne le crée. Inspirafina n'annonce pas de bonus sans dépôt — chaque offre publiée exige un dépôt préalable.
Exigence de mise
Le volume que vous devez miser pour que l'argent bonus devienne retirable, exprimé en multiplicateur tel que 35×. Vérifiez s'il s'applique au bonus seul ou au bonus plus le dépôt — le second double le travail pour le même chiffre affiché.
Pondération des jeux
Le pourcentage de chaque mise qui compte pour le wagering, défini par catégorie de jeu. Les machines à sous comptent typiquement à 100% tandis que les jeux de table peuvent compter à 10% ou moins : une main de blackjack à 10$ ne contribue alors que 1$. La pondération peut peser plus lourd que le multiplicateur lui-même.
Règle de mise maximale
Un plafond en argent par tour ou par main qui s'applique tant que des fonds bonus sont en jeu, souvent autour de 5$. Le dépasser peut annuler le bonus et tout ce qui en découle : c'est la façon la plus fréquente de perdre un bonus sans savoir qu'une règle a été enfreinte.
Retrait maximal
Un plafond sur la part de vos gains bonus qui peut être retirée, indépendamment de ce que le bonus a réellement rapporté. Tout ce qui dépasse est supprimé lors de la conversion.
Bonus collant
Un bonus avec lequel on peut jouer mais qu'on ne retire jamais : au moment du retrait, le montant du bonus est déduit et seuls vos gains sortent. Un bonus non collant se convertit en argent réel une fois le wagering rempli.
Bonus de rechargement
Un bonus proposé sur un dépôt postérieur au premier. Les rechargements affichent en général un pourcentage plus faible que l'offre de bienvenue et sont souvent limités à un jour ou à une campagne précise.
Cashback
Une part des pertes nettes sur une période définie qui vous est restituée. Deux questions en déterminent la valeur : arrive-t-il en argent réel ou en fonds bonus, et est-il calculé sur les pertes ou sur le volume misé.
Tours gratuits
Des tours accordés à une mise fixée par le casino, limités à une sélection de jeux. La mise par tour détermine leur valeur réelle, et les gains arrivent le plus souvent en fonds bonus portant la même exigence de mise qu'un bonus de dépôt.
Jeux de table, croupiers en direct et équité
Les jeux de table obéissent à des mathématiques fixes plutôt qu'à une table de paiement, ce qui change ce sur quoi vous pouvez agir.
Avantage de la maison
L'avantage mathématique du casino, exprimé en pourcentage de chaque mise qu'il s'attend à conserver sur la durée. C'est le miroir du RTP : 2% d'avantage équivalent à 98% de RTP. On parle d'avantage pour les jeux de table et de RTP pour les machines.
RNG (générateur de nombres aléatoires)
L'algorithme qui produit chaque résultat indépendamment de tous les précédents. Les résultats étant indépendants, aucune série de pertes ne rend un gain plus probable — croire le contraire est le sophisme du joueur. Les casinos licenciés soumettent leurs RNG à des tests externes.
Croupier en direct
Une vraie table filmée en studio et diffusée sur votre appareil, les mises étant placées via une interface à l'écran. Les résultats proviennent de cartes ou d'une roue physiques, non d'un RNG.
Stratégie de base
La décision mathématiquement optimale pour chaque main de blackjack face à chaque carte visible du croupier, dérivée des règles en vigueur à cette table. La suivre minimise l'avantage de la maison ; elle ne le supprime pas.
Pari annexe
Une mise supplémentaire facultative à côté du pari principal, comme Perfect Pairs au blackjack. Les paris annexes affichent des cotes séduisantes et comportent presque toujours un avantage de la maison bien supérieur à celui du jeu qu'ils accompagnent.
Termes des jackpots
Les machines à jackpot prélèvent une part de chaque mise pour alimenter la cagnotte : c'est pourquoi elles se comportent différemment des jeux ordinaires.
Jackpot progressif
Une cagnotte qui grossit parce qu'une part fixe de chaque mise qualifiante y est versée. Cette part est prélevée sur le retour du jeu, ce qui explique que le jeu de base d'une machine progressive paie généralement moins qu'une machine comparable sans jackpot.
Jackpots en réseau et locaux
Un jackpot local est alimenté par les joueurs d'un seul casino ; un jackpot en réseau met en commun les contributions de tous les casinos proposant le jeu. Les cagnottes en réseau grossissent bien plus vite et bien plus haut, et la probabilité de les décrocher est d'autant plus faible.
Montant de départ
La valeur à laquelle un jackpot progressif est réinitialisé après avoir été remporté. Ce montant est financé par l'opérateur ou le fournisseur, si bien que la cagnotte ne repart jamais de zéro.
Jackpot must-drop
Un progressif garanti de tomber avant un montant ou une échéance annoncés — à l'heure, au jour, ou à un plafond. La garantie porte sur le moment où la cagnotte tombe, pas sur son bénéficiaire.
Dépôts, retraits et bankroll
Ces termes décrivent ce qui arrive à votre argent entre la caisse et votre compte bancaire.
Bankroll
L'argent mis de côté pour jouer, séparé de celui nécessaire à autre chose. Dimensionner sa mise comme une petite fraction de la bankroll est ce qui rend une série perdante normale supportable plutôt que fatale.
KYC (vérification d'identité)
La vérification qu'un casino licencié doit réaliser : en général une pièce d'identité, un justificatif de domicile et un contrôle du moyen de paiement. Envoyer ses documents à l'ouverture du compte plutôt qu'au premier retrait supprime le délai habituel.
Période d'attente
L'intervalle entre la demande de retrait et sa libération par le casino, pendant lequel la demande peut encore être annulée. Elle sert aux contrôles anti-fraude et se distingue du temps que prend ensuite votre banque.
Annulation de retrait
Annuler un retrait en attente pour ramener l'argent sur le solde jouable. C'est le moyen le plus efficace de reperdre des gains déjà sécurisés, et beaucoup de casinos permettent de désactiver définitivement l'option.
Licences et jeu responsable
Les termes qui décrivent qui supervise un casino et de quels outils vous disposez pour encadrer votre propre jeu.
Licence de jeu
L'autorisation délivrée par un régulateur pour proposer des jeux sur un marché donné, assortie d'obligations sur la ségrégation des fonds, le test des RNG, la publicité et le traitement des réclamations. La licence détermine auprès de quelle autorité un litige peut être porté.
Auto-exclusion
Une demande contraignante de fermer l'accès à votre compte pour une durée déterminée ou définitivement. Un opérateur licencié doit l'honorer et ne peut pas vous démarcher pendant cette période ; les dispositifs nationaux étendent le blocage à tous les opérateurs du marché.
Limite de dépôt
Un plafond que vous fixez vous-même sur ce qui peut être déposé par jour, par semaine ou par mois. Les baisses prennent normalement effet immédiatement, tandis que les hausses sont soumises à un délai de réflexion obligatoire.
Tests indépendants
L'évaluation du RNG et du RTP publié d'un jeu par un laboratoire externe accrédité. La certification confirme que le jeu se comporte comme sa table de paiement l'annonce ; elle ne dit rien de vos chances de gagner.
Termes de fidélité et VIP
Des avantages qui s'accumulent avec le jeu régulier plutôt qu'avec une promotion isolée.
Points de fidélité
Des points qui s'accumulent automatiquement sur les mises en argent réel et s'échangent contre du crédit bonus, des tours gratuits ou d'autres avantages. Ils suivent le volume misé, donc ils s'accumulent que vous gagniez ou perdiez.
Palier VIP
Un niveau au sein d'un programme de fidélité qui débloque des conditions progressivement meilleures — retraits plus rapides, limites plus hautes, gestionnaire de compte dédié. Les paliers s'atteignent par un jeu soutenu et doivent en général être maintenus pour être conservés.
Trois de ces termes font plus de travail que tous les autres. Le RTP et la volatilité décrivent ensemble le comportement d'une machine ; la pondération des jeux décide si un bonus est réellement libérable. Si vous ne lisez rien d'autre avant d'accepter une offre, lisez ceux-là.
Les offres publiées et leurs montants figurent sur la page des bonus, les conseils pratiques sur le dimensionnement des mises et le choix des jeux sur la page des astuces, et ce qu'une licence oblige réellement un opérateur à faire sur la page des licences.